OTRTL pt 5 -The Unhappy Raven, Sung Sam Park & German Aracil, and Mi café (ole,ole,ole)
Here we start with a few sensible words in that didactic short story
A few sensible words...
The Unhappy Raven
Το Κοράκι που ήταν δυστυχισμένο
Κάποτε ήταν ένα κοράκι που ήταν δυσαρεστημένο με τη ζωή του. Μια μέρα, άρχισε να κλαίει ενώ καθόταν σε ένα κλαδί δέντρου. Ένας γέρος κάτω από το δέντρο ένιωσε ένα δάκρυ να πέφτει στο πρόσωπό του και σήκωσε το βλέμμα για να δει ένα κοράκι να κλαίει. Ο γέρος ρώτησε το κοράκι, "Τι συμβαίνει, φίλε μου; Γιατί κλαις;" Το Κοράκι είπε: «Είμαι δυστυχισμένος με τη ζωή μου, κανείς δεν με αγαπά, κανείς δε με ταίζει όπως τα άλλα πουλιά, όλοι με διώχνουν, όλοι με μισούν». Ο ηλικιωμένος είπε στο Κοράκι ότι πρέπει να είμαστε χαρούμενοι όποιες και αν είναι οι συνθήκες της ζωής μας. Ωστόσο, επειδή είχε μαγικές δυνάμεις, θα μπορούσε να μετατρέψει το κοράκι σε ό,τι ήθελε εκείνο.
"Ω πόσο θα ήθελα να ήμουν ένας υπέροχος λευκός κύκνος." είπε το κοράκι. "Εντάξει, θα σε μετατρέψω σε κύκνο, αλλά πρώτα πήγαινε να βρείς έναν κύκνο και να ρωτήσεις αν είναι ικανοποιημένος με την ύπαρξή του. Θα σε περιμένω μέχρι να επιστρέψεις."
Το Κοράκι πέταξε μακριά αναζητώντας έναν κύκνο. Βρήκε έναν να κολυμπάει σε μια λίμνη και πέταξε προς τα κάτω. Είπε στον Λευκό Κύκνο: "είσαι τόσο όμορφος που πρέπει να είσαι το πιο χαρούμενο πουλί στον κόσμο". Προς έκπληξη του , ο κύκνος απάντησε " όχι, δεν είμαι χαρούμενος γιατί υπάρχουν τόσα πολλά χρώματα στον κόσμο αλλά έχω μόνο ένα". Ακούγοντας αυτό, το Κοράκι πέταξε μακριά αναζητώντας έναν παπαγάλο. Βρήκε ένα, σκαρφαλωμένο σε ένα δέντρο και του είπε: «Πρέπει να είσαι το πιο ευτυχισμένο πουλί στον κόσμο». Ο παπαγάλος απάντησε: «Όχι, δεν είμαι χαρούμενος γιατί τα παγώνια είναι πιο πολύχρωμα και όμορφα από εμένα και όλοι τους δίνουν σημασία». Ακούγοντας αυτό, το Κοράκι πέταξε τριγύρω ψάχνοντας ένα παγώνι. Μετά από λίγο, βρήκε ένα σε έναν ζωολογικό κήπο. Όταν έκλεισε ο ζωολογικός κήπος και οι άνθρωποι είχαν φύγει, το Κοράκι πλησίασε το παγώνι και του είπε "είσαι τόσο όμορφος που κάθε μέρα εκατοντάδες άνθρωποι έρχονται να σε δουν. Όταν οι άνθρωποι βλέπουν εμένα, αμέσως με διώχνουν μακριά, πρέπει να είσαι το πιο χαρούμενο πουλί στο πλανήτη". " 'Οταν ήμουν ελεύθερος, ήμουν ένα χαρούμενο πουλί, αλλά τώρα πια δεν είμαι. Το Κοράκι ρώτησε το παγώνι ποιο νόμιζε ότι ήταν το πιο ευτυχισμένο πουλί στον κόσμο. Το παγώνι απάντησε ότι το Κοράκι, είναι το μόνο πουλί που δεν το κλείνουν σε κλουβί. Ακούγοντας αυτό, το κοράκι γύρισε πίσω στον γέροντα λέγοντάς του "ειμαι καλά όπως είμαι, δεν θέλω να γίνω τίποτε άλλο" νιώθοντας για πρώτη φορά ευτυχισμένο και ελεύθερο.
Τι μας διδάσκει η ιστορία του δυστυχισμένου κορακιού
Όταν κοιτάμε τις ζωές μας συνειδητοποιούμε ότι το πρόβλημά μας είναι ότι συγκρίνουμε τις ζωές μας με άλλους και στεναχωριόμαστε και βασανιζόμαστε. Δεν εστιάζουμε σε αυτό που έχουμε και αυτό οδηγεί σε έναν κύκλο δυστυχίας. Θα πρέπει να μάθουμε να είμαστε χαρούμενοι για τα πράγματα που έχουμε γιατί πάντα θα υπάρχει κάποιος που έχει περισσότερα, και κάποιος που έχει λιγότερα από εσένα. Δεν θα μπορείς ποτέ να είσαι ευτυχισμένος αν συνεχίσεις να συγκρίνεις τον εαυτό σου με άλλους. Αυτός που είναι ικανοποιημένος με αυτό που έχει είναι ο πιο ευτυχισμένος άνθρωπος στον κόσμο.
Μπορούμε να παραπονιόμαστε γιατί οι τριανταφυλλιές έχουν αγκάθια ή να χαιρόμαστε επειδή τα αγκάθια έχουν τριαντάφυλλα. - Alphonse Karr
Πρέπει να είμαστε ευγνώμονες όχι μόνο για όσα έχουμε, αλλά για όλα όσα θα μπορούσαμε να έχουμε – αλλά, ευτυχώς, δεν έχουμε.
One little song ...
This one was a request, so here it is for you all :)
One fine painting...
Featured Artists Sung Sam Park and German Aracil
Sung Sam Park
Sung Sam Park was born in 1949 in Seoul, Korea where he began painting at the age of twelve. His talent and teaching abilities were quickly recognized and by the age of thirteen, while still a junior high school student, Park was teaching painting at the local high school.
When he was in Paris, he evolved his vision of impressionism and hyper-realism. His artistic style today clearly reflects the inspiration of the French Impressionists.
---------
Ο Sung Sam Park γεννήθηκε το 1949 στη Σεούλ της Κορέας όπου άρχισε να ζωγραφίζει σε ηλικία δώδεκα ετών. Το ταλέντο και οι διδακτικές του ικανότητες αναγνωρίστηκαν γρήγορα και μέχρι την ηλικία των δεκατριών, ενώ ήταν ακόμη μαθητής γυμνασίου, ο Park δίδασκε ζωγραφική στο τοπικό γυμνάσιο. Όταν έζησε στο Παρίσι, εξέλιξε το όραμά του για τον ιμπρεσιονισμό και τον υπερρεαλισμό. Το καλλιτεχνικό του στυλ σήμερα αντανακλά ξεκάθαρα την έμπνευση των Γάλλων ιμπρεσιονιστών.
click on each image to expand
see more of Sung Sam Park's works at thegallerist.art
German Aracil
Spanish artist German Aracil was born in 1965 in Alicante (Spain). In 1985 he began his studies at the San Carlos School of Fine Art in Valencia, Spain.
click on each image to expand
Comentários